La salle des Ursulines et la Chapelle de l’Hôtel de ville de Vesoul accueillent jusqu’à la fin du festival les oeuvres de deux artistes.
Kang Young-suk a fait des études d’art oriental à l’Université de Séoul. Son style est appelé « Kachofugetsu », c’est-à-dire « fleur, oiseau, vent et lune », les quatre grands thèmes de la peinture chinoise. Les trois éléments qui composent son art sont le trait, le point et le vide. Le mouvement et la couleur y sont essentiels, et le tout doit former un équilibre.
Georges A. Bertrand expose quant à lui dans la Cave des Ursulines. Photographe et historien d’art, il travaille sur les passages entre les cultures européennes et asiatiques. En 19 photographies argentiques, il propose une évocation fugitive du Cambodge, où deux mémoires se superposent : celle, mortifère, du régime des Khmers Rouges, et celle, glorieuse, de l’ancienne civilisation khmère, qui revit ici par le geste d’un danseur.
Kang Young-suk. Chapelle de l’Hôtel de Ville, du 15 janvier au 15 février 2011.
Georges A. Bertrand. Cave des Ursulines. Du 21 janvier au 20 février 2011.
Lesegarten