Recevoir les billets par mail


Plusieurs d’entre vous nous ont signalé des difficultés pour s’inscrire au blog, afin de recevoir chaque message directement dans votre boîte mail (les messages sont en anglais, et plusieurs inscriptions n’ont pas abouti). Si vous souhaitez les recevoir, vous pouvez également m’envoyer un mail à cette adresse : mireillecompo@orange.fr , en m’indiquant une adresse mail de votre choix. Je vous enverrai ensuite chaque message posté sur le blog. Vous recevrez donc directement « à domicile » nos conseils de lectures, cuisine, broderie, jardinage ou autre !

A bientôt sur le blog !

NOTA BENE de Kleinebiene (04.05.2010 à 17h35) : j’ai réussi à modifier une partie du message automatique envoyé par WordPress et à le mettre en français, peut-être rencontrerez-vous ainsi moins de problèmes.

5 réflexions sur “Recevoir les billets par mail

  1. Bonjour,
    Ou avez-vous modifié le message ? Dans le lien que je vous ai expédié, la personne du support m’a envoyé sur un lien qui donne le texte en Anglais, et dans l’autre colonne le texte en Français, lorsque celui-ci a été traduit par des abonnés à WordPress. Moi je suis fâché avec l’Anglais depuis 1815, c’est la raison pour laquelle , je m’abstiens de traduire, et ce malgré que de nombreuses personnes ne sont pas inscrites sur mon blog, parce ils n’ont pas su déchiffrer la langue de Shakespeare.

    • Bonjour, j’ai modifié le message avant de recevoir votre commentaire. Je suis allée dans « Réglages« , rubrique « Lecture » et sur cette page, il y a « Réglages d’E-Mail » . Il s’agit de « Invitation text » (texte d’invitation), et WordPress précise que  »
      Introduction text sent when someone subscribes. Site and confirmation details will be automatically added » c’est-à-dire « texte d’invitation envoyé lorsque qqn s’inscrit. Nom du site et détails de confirmation seront ajoutés automatiquement ». J’ai donc modifié le fameux texte, sans savoir que des utilisateurs avaient déjà proposé une traduction.
      Vive l’anglais scolaire 😉 Si vous voulez une copie de ma traduction, dites-le moi !

Répondre à kleinebiene x